
Translation Services
At Loplao, we offer professional translation services tailored to meet your needs. Our team of skilled linguists specialises in providing accurate and culturally sensitive translations from English and Chinese into Tibetan.
Note: If you require translation services from Tibetan to English, please contact us at Tib Shelf.

Why Choose Loplao?
-
Native Tibetan Linguists: Our translators are native speakers with in-depth cultural and linguistic expertise.
-
Accuracy and Cultural Sensitivity: We ensure that every translation is contextually accurate and culturally appropriate.
-
Confidentiality: Your documents are handled with the utmost confidentiality and security.
-
Personalised Support: We work closely with you to understand your needs and provide customised solutions.
Our Areas of Expertise
We understand that translation is not one-size-fits-all. Different fields require specialised knowledge and a deep understanding of terminology and cultural nuances. Our experienced translators cover a wide range of sectors, including:
Legal Translation
-
Contracts, agreements, and legal documents
-
Court rulings and legal opinions
-
Official certificates and notarial deeds
01
Academic and Educational Translation
-
Research papers and academic journals
-
Educational materials and textbooks
-
Theses and dissertations
04
Business and Financial Translation
-
Business reports and proposals
-
Financial statements and investment reports
-
Marketing materials and presentations
02
Cultural and Literary Translation
-
Books, poetry, and literature
-
Cultural essays and articles
-
Film scripts and subtitles
05
Medical and Healthcare Translation
-
Patient information leaflets
-
Medical reports and clinical studies
-
Healthcare guidelines and policies
03
Government and NGO Translation
-
Policy documents and official reports
-
Humanitarian and development materials
-
Public awareness campaigns


